Está usted accediendo a la web site de Sara Lee Household and Body Care España, S.L. (en adelante Sara Lee). Esta web site puede ser visitada por cualquier usuario de forma libre y gratuita siempre que sea para su uso a nivel exclusivamente personal. Se entenderá por "Usuario" toda persona física o jurídica que acceda o haya accedido a esta web site, sujeta por lo tanto a las presentes Condiciones Generales y al contenido de los Avisos Legales.
II.-
En todo caso, el Usuario deberá utilizar esta web site y sus contenidos y/o servicios de forma diligente y de conformidad con las presentes Condiciones Generales y el contenido de los Avisos Legales, así como con la Ley, la moral, el orden público y las buenas costumbres.
Sara Lee se reserva el derecho a denegar o retirar el acceso a esta web site y/o a los servicios en ella contenidos, en cualquier momento y sin necesidad de preaviso, a cualquier Usuario que no cumpla con lo establecido en las presentes Condiciones Generales, y en especial con lo establecido en el párrafo anterior.
III.-
En general no se exige la previa suscripción o registro como Usuario para el acceso y uso de esta web site, sin perjuicio de que para la utilización de determinados servicios o contenidos de la misma se deba realizar la previa suscripción o registro como Usuario Autorizado y/o pago de un precio, en la forma indicada expresamente en cada caso.
IV.-
Los anuncios, publicaciones sobre nuestros productos, promociones y ofertas contenidos en esta web site están dirigidos a residentes en España y son válidas solamente en el territorio del Estado Español.
V.-
Sara Lee se reserva el derecho a modificar o suprimir en cualquier momento y sin previo aviso los contenidos, servicios e informaciones que se encuentran en esta web site.
VI.-
Para que Sara Lee pueda prestar los servicios o productos ofrecidos en esta web site, será necesario que el Usuario rellene todos los datos y demás información solicitada en los formularios que contenga la web site para cada caso, salvo que se establezca expresamente lo contrario. En caso que el Usuario no rellene todos los campos de datos del formulario, Sara Lee podrá decidir no prestar al Usuario el servicio o producto de que se trate.
VII.-
El Usuario se compromete a utilizar esta web site y los servicios de conformidad con las presentes condiciones y la normativa vigente que sea de aplicación.
VIII.-
El Usuario se obliga a abstenerse de utilizar esta web site y sus servicios con fines o efectos ilícitos, contrarios a lo establecido en estas condiciones generales, lesivos de los derechos e intereses de terceros, o que de cualquier forma puedan dañar, inutilizar, sobrecargar o deteriorar el Portal y los servicios o impedir la normal utilización o disfrute de esta web site y de sus servicios por parte de los Usuarios.
IX.-
El Usuario deberá abstenerse de obtener e incluso de intentar obtener informaciones, mensajes, gráficos, dibujos, archivos de sonido y/o imagen, fotografías, grabaciones, software y, en general, cualquier clase de material accesibles a través de esta web site o de sus servicios empleando para ello medios o procedimientos distintos de los que, según los casos, se hayan puesto a su disposición a este efecto o se hayan indicado a través de esta web site.
X.-
No está permitida la inclusión de los contenidos de esta web site en otros portales de Internet, ni en otros medios o soportes. Tampoco se permite la reproducción, distribución, comunicación pública ni transformación de dichos contenidos de esta web site, ya sea gratuitamente o mediante contraprestación económica, y en cualquier forma o soporte.
XI.- AVISO LEGAL SOBRE PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL
Son propiedad de Sara Lee y se encuentran protegidos por las leyes españolas, de la Unión Europea e internacionales, todos los derechos de propiedad intelectual e industrial sobre cualesquiera contenidos de esta web site, quedando reservada a favor de Sara Lee su exclusiva titularidad para todo el mundo y durante toda la vida legal de los mismos.
Se entienden comprendidos entre dichos derechos, a modo de ejemplo y no limitativamente, cualesquiera derechos de propiedad intelectual e industrial sobre textos, imágenes, dibujos, combinaciones de colores, archivos de audio y/o de vídeo, archivos de software, botones, marcas, logotipos, eslóganes y diseños, programas de ordenador y sus elementos (códigos fuente, interfaces, aplicaciones, desarrollos del sistema…), así como sobre la estructura, diseño, selección, ordenación y presentación de cualquier información y/o contenido en esta web site.
Asimismo, el contenido de esta web site tiene la consideración de programa de ordenador y le es de aplicación la normativa española, de la Unión Europea e internacional vigente sobre la materia.
Quedan expresamente prohibidas, en todo caso, la reproducción, copia, comunicación pública, distribución, modificación, transformación, supresión, manipulación, y cualquier otra forma de utilización, con o sin ánimo de lucro, de todo o parte de esta web site o cualquiera de sus contenidos, sin la previa y expresa autorización por escrito de Sara Lee. Queda asimismo especialmente prohibida la utilización de información de cualquier clase obtenida a través de esta web site o de cualquiera de sus contenidos, con fines o por medios publicitarios, promocionales y/o comerciales de cualquier índole.
Los derechos morales sobre los artículos y colaboraciones doctrinales, científicos o periodísticos publicados en esta web site pertenecen a sus respectivos autores, sin perjuicio de que los derechos de propiedad intelectual para la explotación de los mismos puedan ser titularidad de Sara Lee por cesión de dichos autores.
Sara Lee no se hace responsable respecto a posibles infracciones de derechos de propiedad intelectual y/o industrial de terceros ocasionadas por el contenido de los artículos y colaboraciones mencionadas en el párrafo anterior. Asimismo, Sara Lee no podrá ser hecha responsable de ningún daño, pérdida o perjuicio en personas y/o bienes que traiga causa en los métodos, teorías, ideas, opiniones, instrucciones o recomendaciones expresados en dichos artículos y colaboraciones.
En cuanto al resto de contenidos de esta web site, aquellas personas que consideren infringidos sus derechos de propiedad intelectual o industrial por alguno de dichos contenidos podrán ponerse en contacto con Sara Lee Household and Body Care España, S. L., (“Atención al Consumidor”, c/ Josep pla 2, torre B2, - 1ª planta - 08019 Barcelona).
Excepción hecha de los datos de carácter personal que Sara Lee pueda recoger de acuerdo con lo establecido en el apartado XII de las presentes Condiciones Generales, cualesquiera informaciones, ideas o materiales, de cualquier naturaleza, que sean remitidos a Sara Lee por el Usuario serán considerados públicos y no confidenciales, y podrán ser utilizados libremente y sin cargo alguno por Sara Lee, así como por cualquiera de sus sociedades matrices o filiales, para cualquier finalidad, incluyendo su reproducción, comunicación pública, distribución, transformación y/o explotación por cualquier medio o formato; entendiéndose que mediante su remisión a Sara Lee el Usuario ha autorizado tal utilización en los términos descritos.
Bajo ningún concepto se entenderá que, por el acceso a esta web site, el Usuario obtenga licencia o autorización alguna de Sara Lee para la utilización, más allá del uso estrictamente personal, de ningún contenido, información o servicio existentes en la web site ni sobre ningún derecho relacionado con ellos, especialmente los de propiedad intelectual e industrial.
XII.- AVISO LEGAL SOBRE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL
A los efectos de lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre de Protección de Datos de Carácter Personal, Sara Lee comunica al Usuario que los datos facilitados para la formalización de los formularios contenidos en esta web site, podrán quedar recogidos en ficheros automatizados cuyo responsable es Sara Lee Household and Body Care España, S. L., cuya finalidad es mantener una relación con los interesados para actividades de servicio, culturales, de ocio, de información, de mantenimiento y mejora de esta web site y la realización de acciones comerciales especialmente diseñadas para los interesados. En esta misma dirección, los interesados podrán ejercitar el derecho de acceso, rectificación y cancelación de los datos, enviando una solicitud escrita y firmada incluyendo nombre, apellidos y DNI con las instrucciones precisas al efecto.
Asimismo, a través del presente formulario usted da su consentimiento para recibir comunicaciones promocionales o publicitarias de Sara Lee a su dirección de correo postal, electrónico y/o a su teléfono móvil (mensajes de texto y multimedia).
En cualquier momento, Ud. podrá ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición dirigiendo un escrito a la dirección antes indicada.
SARA LEE informa a usuarios que, en virtud de lo dispuesto en la legislación aprobada al respecto, podrá hacer valer sus derechos de:
• Acceso: petición de información sobre los datos personales incluidos
en un fichero.
• Cancelación: petición de cancelación de datos personales objeto
de tratamiento incluido en un fichero.
• Rectificación: petición de corrección de datos personales inexactos
o incorrectos objeto de tratamiento incluidos en un fichero.
• Y, en su caso, oposición al tratamiento de los datos personales
de los que son titulares.
Para poder ejercer los derechos indicados, el usuario deberá mandar una carta junto con la fotocopia de su DNI a Sara Lee Household and Body Care España SL, “Atención al Consumidor”, c/ Josep pla 2, torre B2 – 1ª planta - 08019 Barcelona.
Sara Lee no se responsabiliza de la veracidad de los datos facilitados a través de la web, si es menor de edad, le rogamos que consulte sus decisiones con sus padres o tutores legales.
Los formularios contenidos en esta web site no van dirigidos a personas menores de edad. Sara Lee no se hace responsable de los casos en que personas menores de edad le hayan remitido datos de carácter personal a través de esta web site. Quien tenga la patria potestad y/o sea el tutor legal del menor, podrá ejercitar el derecho de acceso, rectificación y cancelación de los datos, enviando una solicitud escrita y firmada incluyendo nombre, apellidos y DNI con las instrucciones precisas al efecto a la dirección mencionada en el párrafo anterior.
El envío de los formularios incluidos en el web site implicará el consentimiento expreso del Usuario para que Sara Lee haga las cesiones de los datos de carácter personal de dicho Usuario a todas las personas que sean necesarias para llevar a cabo las finalidades del fichero automatizado de que se trate.
SARA LEE se reserva la posibilidad de modificar el presente Aviso Legal sobre Datos de Carácter Personal para adaptarla a las prácticas de la industria, así como a la normativa y jurisprudencia novedosa o bien de los criterios emanados de la Agencia de Protección de Datos, pero en todo caso, se tratará de variaciones necesarias para adecuar nuestra política a la legislación vigente y a los criterios de protección de los usuarios y consumidores. En dichos supuestos, se anunciarán en esta página los cambios introducidos con razonable antelación a su puesta en práctica.
XIII.- AVISO LEGAL SOBRE INFORMACIÓN RECOPILADA AUTOMÁTICAMENTE.
El Usuario autoriza a Sara Lee a que introduzca en el terminal del Usuario información en forma de "Cookies" o archivo similar, que podrá ser utilizada por Sara Lee para fines estadísticos, de seguridad, promocionales y/o comerciales.
Las Cookies de Sara Lee se asocian únicamente con Usuarios anónimos y sus terminales, sin proporcionar referencias que permitan deducir datos personales del Usuario, y no pueden leer datos de los discos duros de éstos ni leer los archivos Cookie creados por otros proveedores de web sites.
Sara Lee recuerda al Usuario que la mayoría de los "browsers" en la red permiten a los Usuarios borrar los "cookies" del disco duro de su computadora, bloquearlos o recibir un mensaje antes de grabar un "cookie", y que los Usuarios también pueden configurar su navegador para ser avisado en pantalla de la recepción de Cookies y para impedir su instalación en los discos duros. Para obtener ayuda sobre estas funciones acceda a las instrucciones o manuales del "browser" o de su navegador, o a la pantalla de "ayuda".
XIV.- AVISO LEGAL SOBRE MECANISMOS DE ENLACE Y SITIOS ENLAZADOS
Sara Lee puede poner a disposición del Usuario dispositivos técnicos de enlace (tales como links, banners o botones, entre otros), directorios y herramientas de búsqueda (en adelante "Mecanismos de Enlace") que permiten al Usuario acceder a web sites ajenas a Sara Lee y/o gestionadas por terceros (en adelante "Sitios Enlazados").
La instalación de dichos Mecanismos de Enlace en esta web site tiene por único objeto facilitar al Usuario la búsqueda y el acceso a la información disponible en Internet, entendiéndose que no representan ningún tipo de relación entre Sara Lee y la información a que se acceda a través de ellos ni entre Sara Lee y los particulares o empresas titulares de los Sitios Enlazados.
Sara Lee declina toda responsabilidad en cuanto a cualesquiera daños y/o perjuicios que el Usuario pueda sufrir a través de los Mecanismos de Enlace y/o los Sitios Enlazados, especialmente por lo que respecta a:
a. Su funcionamiento, disponibilidad, accesibilidad o continuidad;
b. El mantenimiento de los servicios, contenidos, información, datos,
archivos, productos y cualquier clase de material que puedan contener;
c. La prestación o transmisión de los servicios, contenidos, información,
datos, archivos, productos y cualquier clase de material que puedan ofrecer;
d. La calidad, licitud, fiabilidad y utilidad de los servicios, contenidos,
información, datos, archivos, productos y cualquier clase
de material que contengan.
e. Virus u otros elementos lesivos que puedan transmitir esos Mecanismos
de Enlace o Sitios Enlazados, que puedan producir alteraciones
en los sistemas informáticos (software y hardware) del Usuario, o en
los documentos electrónicos y ficheros almacenados en los mismos.
Sara Lee no ofrece ni comercializa por sí ni por medio de tercero los productos y servicios disponibles en los enlaces o Sitios Enlazados. Sara Lee advierte que no controla previamente, aprueba, vigila ni hace propios los productos, y servicios, contenidos, información, datos, archivos, productos y cualquier clase de material existente en los Mecanismos de Enlace y/o Sitios Enlazados. Por tanto Sara Lee recomienda al Usuario extremar su prudencia en la valoración y utilización de los servicios, información, datos, archivos, productos y cualquier clase de material existente en tales Mecanismos de Enlace y/o Sitios Enlazados.
A su vez, el Usuario y, en general, aquellas personas que se propongan establecer Mecanismos de Enlace en sus propias web sites (en adelante, "web site ajena") para enlazar esta web site como Sitio Enlazado deberán cumplir las condiciones siguientes:
a. Se prohíbe establecer cualquier enlace con esta web site que no conduzca
a su home-page o página primera;
b. El enlace únicamente permitirán el acceso a esta web site, pero no podrá
reproducirla de ninguna forma;
c. Se prohíbe crear un browser o un border enviroment sobre esta web site;
d. Se prohíbe realizar manifestaciones o indicaciones falsas, inexactas o
incorrectas sobre esta web site y/o sus contenidos y, en particular,
se prohíbe declarar o dar a entender que Sara Lee ha autorizado el enlace
o que ha supervisado o asumido de cualquier forma los contenidos
o servicios ofrecidos o puestos a disposición en la web site ajena
en el que se establece el enlace;
e. Excepción hecha de aquellos signos que formen parte del mismo enlace,
se prohíbe que la web site ajena en la que se establezca el enlace con esta
web site contenga ninguna marca, nombre comercial, rótulo de
establecimiento, denominación, logotipo, eslogan u otros signos
distintivos pertenecientes a Sara Lee;
f. Se prohíbe que la web site ajena en la que se establezca el enlace contenga
informaciones o contenidos ilícitos, contrarios a la moral, el orden público y
las buenas costumbres generalmente aceptadas, o contenidos que puedan
vulnerar derechos de terceros.
g. Se prohíbe especialmente la utilización de cualesquiera marcas, nombres,
nombres comerciales, rótulos, eslóganes, denominaciones y otros signos
distintivos pertenecientes a Sara Lee en las key words o meta names de
ninguna web site ajena sin la previa autorización expresa de Sara Lee
específicamente para ello.
El establecimiento del enlace en una web site ajena con esta web site no implica en ningún caso la existencia de relaciones entre Sara Lee y el propietario de dicha web site ajena, ni la aceptación y/o aprobación por parte de Sara Lee de sus contenidos o servicios, salvo que se exprese lo contrario por Sara Lee.
XV.- LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
El acceso a esta web site implica la aceptación por el Usuario de las presentes Condiciones Generales y del contenido de los Avisos Legales, y su compromiso de respetarlos.
XVI.-JURISDICCIÓN
Cualesquiera relaciones que se establezcan entre Sara Lee y el Usuario serán interpretadas y se regirán por las presentes Condiciones Generales y de acuerdo con el contenido de los Avisos Legales, y subsidiariamente por la legislación española. Para la resolución de cualquier controversia que surja entre Sara Lee y el Usuario serán competentes los juzgados y tribunales de la ciudad de Barcelona, con expresa renuncia a cualquier otro fuero o jurisdicción competente si los hubiera.
